中国文化对外传播要走向何方?如何让世界更加了解中国,理解中国文化?2017年4月7日,欧洲时报记者对中国文化译研网(CCTSS)国家工程执行主任徐宝锋博士进行了专访。
5月23日下午,由国家行政学院和中国文化译研网共同主办,北京孔庙和国子监博物馆、东城区第一图书馆协办的“中国故事 世界对话”主题沙龙活动活动在北京孔庙和国子监博物馆举行。
“《本草纲目》中医药传统文化对话会”暨“李时珍中医药传统文化大讲堂”开坛仪式5月28日将在北京国家会议中心举行。
翻译本身即是阐释,在针对物、尤其是文物和艺术品的移译过程中,所应传递的是一个文明对自身的定义和变异,这让这一阐释工作变得更为艰难。
2017年5月19日,尼山书屋国际出版公司CEO乌兰女士与中国文化对外翻译与传播研究中心执行主任徐宝锋博士在北京语言大学进行了交流。双方就中国文学作品在海外的落地和推广展开了深入的探讨。
图志